Though the only companies that manufactured vegan marshmallows have stopped doing so, VegSource now has a relatively easy recipe.